Ho sei settimane per prepararmi per gli esami finali.
Now I have six weeks to study for my exam.
Sai che sono nervoso per gli esami.
You know the kind of pressure I'm under with my exams.
Conosci il mio rituale per gli esami.
Are you insane? You know my midterm and finals ritual.
Quanto ci vuole per raccogliere un gruppo di soggetti per gli esami?
How long does it take to gather a pool of test subjects?
Questi devono essere portati alla banca del sangue per gli esami.
These need to go to the blood bank for testing. Thanks.
Beh, o questo tipo stava facendo pratica per gli esami di chirurgia plastica... oppure si e' ferito in una sparatoria.
Well, this guy was either practicing for his plastic surgery finals... Or he was injured in a drive-by.
Sono tornato in tempo per gli esami finali ed è questo l'importante per i Beta: l'istruzione.
But I made it back in time for finals which is what we're all about here at Beta, education.
Beh, per prima cosa dobbiamo isolare tutti quelli che sono stati sulla terraferma... e fargli fare rapporto al Dottor Neves nel laboratorio medico ausiliare per gli esami.
Well, the first thing we need to do is isolate everyone that went to the mainland, and have them report to Dr. Neves in the auxiliary med lab for testing. Will do.
Allora, sono riuscita a convincere mia madre che non mi avrebbe fatto male avere delle lezioni private per gli esami di assegnazione.
So, I managed to convince my mom that it wouldn't hurt to have you tutor me for placement exams.
Ti aiuta a concentrarti, a sgobbare per gli esami, a tirare le notti in bianco.
It helps you focus, cram for tests, pull all-nighters.
Il giovedi' sera faccio la preparazione per gli esami SAT.
I do SAT prep on Tuesday nights. Are you, um, are you a janitor?
E' stato lui a propormi di andare all'ospedale per gli esami.
He suggested she drive me to the hospital for the rape exam.
Corsi di preparazione al test GRE a Dover sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
$ HKD GRE test preparation courses in Valletta are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Corsi di preparazione al test GRE a Toronto sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
GRE test preparation courses in Toronto are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school. Sort by:
Corsi di preparazione al test GRE a Nantes sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione. Ordina per:
Key English Test (KET) test preparation courses in Nantes are for students who want to prepare for the Key English Test (KET) to improve job prospects or gain admission into a university.
No, ci sono andato solo per gli esami perché era la sola cosa che dovevo fare.
No. I only went up for tests, because that's all I had to do.
Corsi di preparazione al test GRE a Orlando sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
$ HKD GRE test preparation courses in Orlando are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Corsi di preparazione al test GRE!in Limoges sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
GRE test preparation courses in Gold Coast are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Corsi di preparazione al test GRE in Malta sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
¥ CNY GRE test preparation courses in York are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Non c'e' tempo per gli esami.
He doesn't have time for tests.
La sua pelle alla fine... penso che sia stato per gli esami e tutto il resto.
Her skin at the end... I guess it was from the tests and everything.
Anche se... sarebbe un ottimo esercizio, per gli esami di quinto livello dell'accademia imperiale.
Though it would be good practice for my level five exams at the Imperial Academy.
Compilero' i moduli per gli esami che mi servono.
I am going to write my orders for the tests that I need.
Ho bisogno del mio cranio per gli esami.
No, no, not me! I need my skull for exams!
Perche' se parlera'... non dovrai piu' preoccuparti di studiare per gli esami.
'Cause if she does, you won't need to worry about studying for those finals.
Corsi di preparazione al test GRE a Las Vegas sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
GRE test preparation courses in Las Vegas are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Corsi di preparazione al test GRE a Chicago sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione.
GRE test preparation courses in Chicago are for students who want to prepare for the Graduate Record Examinations (GRE) to gain admission into graduate school.
Come farai altrimenti a studiare per gli esami?
How else are you gonna study for the tests?
Sono sicura che stai sgobbando per gli esami.
I'm sure you're crammed with exams.
Spero attenderete i tre mesi per gli esami del sangue.
I hope you look forward to the three month wait on blood tests.
Volevo solo dirti che... se ti serve aiuto per gli esami di fine semestre... vieni al laboratorio.
I just want to tell you that if you want me to help you with your midterms, come by my lab.
Senta... non esistono solo le specializzazioni, o il ripasso per gli esami di fine trimestre.
You're changing your major? Man.. It's not all about majors and cramming for midterms.
Declan e' cosi' entusiasta della tua offerta che abbiamo passato l'intera giornata a prepararci per gli esami.
Declan's so blown away by your offer that we've spent the entire day prepping for the exams.
Scommetto che alcuni saranno ottimi interventi per gli esami.
I bet a few of them will be good surgeries for our boards.
Sei qui perche' tu e i tuoi amichetti avete la strizza per gli esami orali, e il dottor Webber vi ha detto che Callie Torres potrebbe avere un metodo di studio segreto e speciale, vero?
You are here because you and your little pals are all freaked out about the oral boards, and Dr. Webber suggested that Callie Torres might have a special secret study method, right?
Perche' sono in piedi dalle quattro di stamani per studiare per gli esami con Callie.
Because I've been up since 4:00 A.M., studying for the boards with Callie. Since 4:00 A.M.
Lo so e lo sai anche tu, anche quando tento di convincerti del contrario, e significa... che sei pronta per gli esami.
I know, and so do you, even when I try to psych you out of it, which means... You're ready for the boards.
Intende invece di praticare la professione o studiare per gli esami?
You mean when I could be practicing medicine or studying for my boards?
E nel giro di un anno o un anno e mezzo, una volta finita la metilammina e presi tutti i soldi, avremo tutto il tempo del mondo per gli esami di coscienza.
And in a year, year and a half once we've cooked through this methylamine and made our money there will be plenty of time for soul-searching.
Devi cominciare a prepararti per gli esami del prossimo anno.
You need to start prepping for next year's boards.
Corsi di preparazione al test GRE a Tolosa sono per gli studenti che desiderano prepararsi per gli esami Graduate Record (GRE) per ottenere l'ammissione alla scuola di specializzazione. Ordina per:
International Legal English Certificate (ILEC) test preparation courses in Marseille are for students who want to prepare for the International Legal English Certificate (ILEC) exam to improve job prospects or gain admission into a university.
Le consulenze sono condotte dall'insegnante in modo che gli studenti possano capire meglio il materiale e anche prepararsi per gli esami.
Consultations are conducted by the teacher so that the students will better understand the material, and also prepare for the exams.
Comprende più fogli di aiuto in tedesco, basati su revisioni di grammatica, vocabolario, verbi, tutto questo in particolare per gli esami del BAC.
It includes multiple help sheets in German, based on revisions of grammar, vocabulary, verbs, all this especially for the exams of the BAC.
[Applausi] Quando scrissi questa lettera, stavo studiando per gli esami a Oxford e stavo lavorando per il giornale studentesco.
(Applause) At the time of writing this letter, I was studying for my exams in Oxford, and I was working on the local student paper there.
Era il mio ultimo anno di scuola superiore, a pochi mesi dagli esami finali e a pochi giorni da una serie di esami che in Kenya chiamiamo "simulazioni", che mirano in sostanza a valutare quanto uno è pronto per gli esami finali.
Here I was in my final year of high school, just a few months from doing my end of high school exams and a few days from doing a set of exams we call here in Kenya "mocks, " which are somehow meant to gauge how prepared one is for the final exams.
Passai moltissimo del mio tempo all'ospedale e a casa, e tornai a scuola solo per gli esami finali.
I spent a large chunk of my time in hospital and at home, and only went back to do my final exams.
2.8437480926514s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?